1 00:00:30,921 --> 00:00:35,921 AFGELAAI VAN WWW.AWAFIM.TV 2 00:00:35,921 --> 00:00:40,921 Vir nuutste flieks en reekse met onderskrifte Besoek WWW.AWAFIM.TV vandag 3 00:00:40,921 --> 00:00:46,001 =Liefde in die rand van egskeiding= 4 00:00:46,041 --> 00:00:48,961 =Episode 31= 5 00:00:50,221 --> 00:00:51,541 Jy het hierheen gekom sonder om my te vertel. 6 00:00:51,541 --> 00:00:52,381 Hoekom? 7 00:00:52,771 --> 00:00:53,731 Voel jy onwel? 8 00:00:55,051 --> 00:00:55,891 Nee. 9 00:00:56,731 --> 00:00:58,861 Ek het oorwerk. 10 00:00:59,581 --> 00:01:00,811 Ek voel uitgeput. 11 00:01:01,581 --> 00:01:02,661 Ek het gekom om medisyne te kry. 12 00:01:04,141 --> 00:01:04,981 O, medisyne. 13 00:01:05,141 --> 00:01:05,981 Medisyne vir wat? 14 00:01:06,141 --> 00:01:06,981 Aborsie? 15 00:01:20,061 --> 00:01:20,971 Weet jy dit? 16 00:01:22,021 --> 00:01:22,861 Sheng Mian. 17 00:01:23,301 --> 00:01:25,301 Ek het gedink ons ​​sal nie meer lieg nie. 18 00:01:26,941 --> 00:01:27,781 Ek is bang 19 00:01:27,781 --> 00:01:29,421 dis net my wensdenkery. 20 00:01:33,701 --> 00:01:34,541 Yancheng, 21 00:01:35,331 --> 00:01:37,581 Ek het beplan om jou vanaand te vertel. 22 00:01:38,141 --> 00:01:39,021 Maar die dokter het gesê 23 00:01:40,061 --> 00:01:41,781 Ek het dalk nou 'n aborsie nodig. 24 00:01:42,971 --> 00:01:44,371 As gevolg van die baba, 25 00:01:45,251 --> 00:01:46,531 Ek het ellendig en skuldig gevoel. 26 00:01:46,811 --> 00:01:49,251 Voor jou, Ek het dit nooit gewaag om dit ter sprake te bring nie. 27 00:01:50,141 --> 00:01:51,531 Ek wou jou nie ontstel nie. 28 00:01:52,421 --> 00:01:53,811 As ek nie nou hier was nie, 29 00:01:54,701 --> 00:01:55,611 sou jy 30 00:01:55,611 --> 00:01:56,861 aborsie alleen ondergaan 31 00:01:56,861 --> 00:01:58,501 en maak asof niks gebeur het nie? 32 00:01:59,611 --> 00:02:01,091 Die baba is nie joune alleen nie. 33 00:02:02,091 --> 00:02:04,171 Het jy al ooit aan my gedink voor jy dit gedoen het? 34 00:02:06,141 --> 00:02:07,971 Wat is ek vir jou? 35 00:02:10,291 --> 00:02:13,711 ♪ Maar ek het jou nog nooit omhels nie ♪ 36 00:02:13,861 --> 00:02:14,701 Fu Yancheng, 37 00:02:16,021 --> 00:02:17,581 jy vertrou my net nie. 38 00:02:18,171 --> 00:02:19,011 Sheng Mian. 39 00:02:20,491 --> 00:02:21,451 Ek gee om vir jou 40 00:02:21,701 --> 00:02:22,541 en ek is lief vir jou. 41 00:02:22,651 --> 00:02:24,491 Maar ek wil regtig nie meer leuens hê nie. 42 00:02:25,331 --> 00:02:27,421 Jou valse identiteit en die huwelik het my bang gemaak. 43 00:02:28,021 --> 00:02:29,141 Ek is regtig bang. 44 00:02:30,171 --> 00:02:31,011 Sheng Mian, 45 00:02:31,731 --> 00:02:33,381 Ek wil hê jy moet eerlik wees. 46 00:02:34,101 --> 00:02:35,771 Vertel my net die waarheid, OK? 47 00:02:38,701 --> 00:02:39,541 OK. 48 00:02:40,341 --> 00:02:41,901 ♪Wat moet ek doen?♪ 49 00:02:43,051 --> 00:02:43,991 Die waarheid is... 50 00:02:44,001 --> 00:02:45,551 ♪ Ek hoef ook nie te weet nie♪ 51 00:02:45,551 --> 00:02:47,591 ♪Ek sit vas in die storm♪ 52 00:02:47,871 --> 00:02:52,161 ♪Omdat herinneringe nie vervang kan word nie♪ 53 00:02:52,211 --> 00:02:53,101 Ons sal 'n egskeiding kry. 54 00:02:54,001 --> 00:02:56,031 ♪Hoe hard ek ook al probeer♪ 55 00:02:56,211 --> 00:02:59,151 ♪Elke keer as ek jou sien, wankel ek♪ 56 00:02:59,421 --> 00:03:01,241 ♪Ek waardeer jou die meeste♪ 57 00:03:01,241 --> 00:03:03,411 ♪Niemand kan jou vervang nie♪ 58 00:03:03,411 --> 00:03:06,481 ♪Is dit nie snaaks nie?♪ 59 00:03:06,641 --> 00:03:09,871 ♪Ek wou jou nog altyd omhels♪ 60 00:03:10,311 --> 00:03:13,801 ♪ Maar ek het jou nog nooit omhels nie ♪ 61 00:03:14,301 --> 00:03:18,541 ♪Maar ek kies steeds om myself te verteer♪ 62 00:03:18,541 --> 00:03:20,051 ♪In hierdie wêreld is daar nie♪ nie 63 00:03:20,051 --> 00:03:22,131 ♪'n Weg na die toekoms♪ 64 00:03:22,131 --> 00:03:23,711 ♪Of ek sou voortgaan♪ 65 00:03:23,711 --> 00:03:26,451 ♪En verskyn om die draai♪ 66 00:03:26,631 --> 00:03:29,061 ♪ As ek weet wat jy verkies ♪ 67 00:03:29,061 --> 00:03:31,981 ♪Liefde sal perfek wees♪ 68 00:03:32,191 --> 00:03:34,191 ♪Wat ek my voorgestel het, het belowe♪ 69 00:03:34,191 --> 00:03:36,521 ♪En beskryf is net illusie♪ 70 00:03:36,521 --> 00:03:38,501 ♪Ons het mekaar liefgehad, gehaat en gemis♪ 71 00:03:38,501 --> 00:03:40,121 ♪Kom ons leef net ons lewens♪ 72 00:03:40,121 --> 00:03:42,211 ♪Maar my lief♪ 73 00:03:42,351 --> 00:03:47,051 ♪Het nog nooit verdwyn nie♪ 74 00:03:48,501 --> 00:03:50,341 ♪Ek weet ek kan jou nie vergeet nie♪ 75 00:03:50,341 --> 00:03:52,371 ♪Hoe hard ek ook al probeer♪ 76 00:03:52,551 --> 00:03:55,491 ♪Elke keer as ek jou sien, wankel ek♪ 77 00:03:56,101 --> 00:03:57,051 Fu Yancheng? 78 00:03:57,581 --> 00:03:59,751 ♪Niemand kan jou vervang nie♪ 79 00:03:59,751 --> 00:04:02,821 ♪Is dit nie snaaks nie?♪ 80 00:04:03,701 --> 00:04:04,541 Help my. 81 00:04:06,651 --> 00:04:10,141 ♪ Maar ek het jou nog nooit omhels nie ♪ 82 00:04:10,621 --> 00:04:17,191 ♪Ek geniet dit selfs wanneer ek ly♪ 83 00:04:23,261 --> 00:04:24,381 Weet jy wie ek is? 84 00:04:24,771 --> 00:04:28,021 Jy is die een wat ek nooit sal misgis nie. 85 00:04:30,141 --> 00:04:31,261 Jy is my man, 86 00:04:32,381 --> 00:04:35,451 Fu Yancheng. 87 00:04:52,261 --> 00:04:53,851 Ek was bang jy sal nie van my hou nie. 88 00:04:53,851 --> 00:04:55,091 So, jy het my so getoets. 89 00:04:55,091 --> 00:04:56,411 Ek bedoel dit nie. 90 00:04:56,741 --> 00:04:57,581 Ek het net... 91 00:05:06,371 --> 00:05:09,001 ♪ Gaan oor die grens van die reën♪ 92 00:05:09,021 --> 00:05:09,861 Toemaar. 93 00:05:10,291 --> 00:05:11,701 Eet en sê niks. 94 00:05:13,261 --> 00:05:14,101 Komaan. 95 00:05:14,131 --> 00:05:16,931 ♪Soos 'n lig skyn♪ 96 00:05:17,411 --> 00:05:20,731 ♪Ek dink aan jou sagte profesie♪ 97 00:05:21,491 --> 00:05:24,771 ♪Jy sal alles klop♪ 98 00:05:25,501 --> 00:05:27,021 Is jy so gretig om met my te trou? 99 00:05:27,411 --> 00:05:28,741 Wie het dit gesê? 100 00:05:29,091 --> 00:05:30,311 ♪In die sprokieswêreld♪ 101 00:05:30,331 --> 00:05:31,261 Na vanaand, 102 00:05:31,331 --> 00:05:32,331 ons sal mekaar nie skuld nie. 103 00:05:32,811 --> 00:05:34,731 ♪Sal vir ewig hou♪ 104 00:05:35,771 --> 00:05:39,371 ♪Wanneer mooi dinge verdwyn♪ 105 00:05:41,291 --> 00:05:43,261 Ek het al my eiendom oorgedra 106 00:05:43,261 --> 00:05:44,621 aan Sheng Mian onvoorwaardelik. 107 00:05:45,581 --> 00:05:47,851 Of ons nou getroud is of skei, 108 00:05:48,651 --> 00:05:50,741 sy kan hierdie geselskap hou. 109 00:05:51,091 --> 00:05:52,141 Sodra ek besluit het, 110 00:05:52,701 --> 00:05:54,021 Ek sal nie opgee op haar nie. 111 00:05:55,261 --> 00:05:56,501 Ek kan selfs vir jou sterf. 112 00:05:58,611 --> 00:06:02,331 ♪ Die helfte van die maan lig in die ander helfte van die wêreld♪ 113 00:06:02,451 --> 00:06:06,051 ♪Eendag was ek en jy nog nooit nie♪ 114 00:06:06,331 --> 00:06:09,091 ♪Ek blaai onwetend die bladsy waarop jy is♪ 115 00:06:09,091 --> 00:06:09,941 (Fu Yancheng,) 116 00:06:12,651 --> 00:06:15,261 (ons sal uiteindelik 'n egskeiding kry.) 117 00:06:17,491 --> 00:06:21,451 ♪Blyk onvoltooid te wees♪ 118 00:06:36,891 --> 00:06:37,891 Me Sheng, 119 00:06:38,501 --> 00:06:40,331 Meneer Fu wil jou nie sien nie. 120 00:06:40,851 --> 00:06:42,621 Hy het my gevra om 'n skeibrief op te stel. 121 00:06:43,411 --> 00:06:45,381 Jy kan dit teken en vertrek. 122 00:06:46,971 --> 00:06:48,701 Haat hy dit regtig om my te sien? 123 00:06:49,741 --> 00:06:51,541 Miskien werk meneer Fu 124 00:06:51,741 --> 00:06:52,941 op iets belangriker. 125 00:06:53,581 --> 00:06:54,421 OK. 126 00:06:55,581 --> 00:06:56,581 Ek verkies dit so. 127 00:06:58,331 --> 00:06:59,171 Ek sal dit teken. 128 00:07:02,211 --> 00:07:03,051 Sheng Mian, 129 00:07:03,501 --> 00:07:04,411 jy kan nooit 130 00:07:05,061 --> 00:07:06,021 skei van my. 131 00:07:09,891 --> 00:07:10,731 Mev Fu, 132 00:07:10,891 --> 00:07:11,731 hierdie kant toe, asseblief. 133 00:07:19,261 --> 00:07:20,101 Sheng Mian. 134 00:07:22,091 --> 00:07:22,931 Wen Zhao? 135 00:07:24,091 --> 00:07:25,261 Ek het Fu Yancheng alles vertel. 136 00:07:25,451 --> 00:07:26,851 Hy het geweet hy verstaan ​​jou verkeerd. 137 00:07:27,581 --> 00:07:28,741 Ek het hom 'n les vir jou geleer. 138 00:07:30,091 --> 00:07:31,211 Gaan jaag jou geluk na. 139 00:07:46,501 --> 00:07:47,341 Sheng Mian, 140 00:07:47,771 --> 00:07:49,501 dit was alles my skuld 141 00:07:49,701 --> 00:07:51,501 dat jy en Yancheng mekaar gemis het. 142 00:07:52,061 --> 00:07:53,971 Ek sal dit vir jou opmaak. 143 00:07:54,851 --> 00:07:55,691 Mev. Bai, 144 00:07:55,771 --> 00:07:56,621 wat bedoel jy? 145 00:07:57,331 --> 00:07:58,771 Moenie my mev. Bai noem nie. 146 00:07:59,381 --> 00:08:01,621 Jy moet my Ma noem. 147 00:08:04,621 --> 00:08:06,061 Geen bekommernisse nie. Neem jou tyd. 148 00:08:06,261 --> 00:08:07,101 Gaan voort. 149 00:08:11,211 --> 00:08:12,051 Oupa? 150 00:08:13,141 --> 00:08:14,261 Ek het dit geweet. 151 00:08:14,451 --> 00:08:15,531 Ek was reg 152 00:08:15,971 --> 00:08:17,091 oor jou. 153 00:08:17,771 --> 00:08:18,891 Julle twee 154 00:08:19,141 --> 00:08:20,741 is bestem om saam te wees. 155 00:08:22,061 --> 00:08:22,901 Mian, 156 00:08:23,701 --> 00:08:25,701 jy het my seën. 157 00:08:26,771 --> 00:08:27,741 Dankie, Oupa. 158 00:08:36,691 --> 00:08:37,531 Haai, Sheng Mian. 159 00:08:38,461 --> 00:08:41,051 Jy en meneer Fu het so baie deurgemaak. 160 00:08:42,531 --> 00:08:44,571 Ek het regtig 'n moeilike tyd gehad. 161 00:08:45,221 --> 00:08:46,061 In elk geval, 162 00:08:46,341 --> 00:08:47,181 wanneer jy 163 00:08:47,571 --> 00:08:48,411 hou troue, 164 00:08:48,891 --> 00:08:49,931 Ek sal 'n belangrike gas wees. 165 00:08:52,171 --> 00:08:53,011 Hier. 166 00:08:53,691 --> 00:08:54,531 Dankie. 167 00:09:33,271 --> 00:09:36,441 ♪Dis die rustige nag♪ 168 00:09:36,751 --> 00:09:39,791 ♪Die lug is enorm♪ 169 00:09:40,071 --> 00:09:42,911 ♪Die son smelt die sterre♪ 170 00:09:43,111 --> 00:09:46,051 ♪Wolke dryf weg♪ 171 00:09:46,731 --> 00:09:49,911 ♪Die tyd het verby gegaan♪ 172 00:09:50,091 --> 00:09:53,111 ♪Dis nie meer besig nie♪ 173 00:09:53,361 --> 00:09:56,181 ♪Ewig of verbygaande♪ 174 00:09:56,351 --> 00:09:59,421 ♪Dit gaan alles oor jou♪ 175 00:09:59,751 --> 00:10:04,681 ♪Jy, dit was altyd jy♪ 176 00:10:05,081 --> 00:10:08,061 ♪Dis nie 'n geheim nie 177 00:10:08,061 --> 00:10:12,181 ♪Dit was net jy♪ 178 00:10:13,001 --> 00:10:18,341 ♪Ek luister na jou, hou jou dop, en volg jou♪ 179 00:10:18,531 --> 00:10:21,661 ♪As gevolg van jou♪ 180 00:10:21,841 --> 00:10:26,121 ♪My lewe begin skyn♪ 181 00:10:27,221 --> 00:10:28,061 Sheng Mian, 182 00:10:30,141 --> 00:10:31,341 voor ek jou ontmoet het, 183 00:10:32,461 --> 00:10:34,341 Ek was nog altyd kalm en redelik. 184 00:10:34,771 --> 00:10:36,651 Niemand kon my emosies beïnvloed nie. 185 00:10:37,461 --> 00:10:39,101 Niemand kon ook van plan verander nie. 186 00:10:39,771 --> 00:10:41,341 Maar toe ek jou ontmoet, het ek besef 187 00:10:41,341 --> 00:10:42,261 en ek het gevoel 188 00:10:43,141 --> 00:10:43,981 wat liefde was. 189 00:10:44,771 --> 00:10:45,891 Wanneer ek iemand liefhet, 190 00:10:45,891 --> 00:10:47,291 Ek bly aan haar dink 191 00:10:48,861 --> 00:10:50,381 en ek wil haar gee 192 00:10:50,381 --> 00:10:51,221 al die beste dinge. 193 00:10:52,291 --> 00:10:54,101 En ek wil haar hê teen watter prys ook al. 194 00:10:54,981 --> 00:10:56,981 Miskien was dit 'n toets van God. 195 00:10:57,341 --> 00:10:59,811 Ons het verkeerd verstaan mekaar weer en weer. 196 00:11:00,741 --> 00:11:02,741 Maar gedurende daardie tyd het ek verlief geraak 197 00:11:03,891 --> 00:11:05,021 met die ander jy. 198 00:11:07,021 --> 00:11:07,891 Ek dink ons baba 199 00:11:07,891 --> 00:11:09,261 kan ook ons liefde voel. 200 00:11:09,771 --> 00:11:10,861 Hy sal ons nie verlaat nie. 201 00:11:14,341 --> 00:11:15,181 Sheng Mian, 202 00:11:16,171 --> 00:11:17,141 vir die res van my lewe, 203 00:11:18,261 --> 00:11:19,741 Ek wil altyd by jou wees. 204 00:11:19,751 --> 00:11:24,681 ♪Jy, dit was altyd jy♪ 205 00:11:25,081 --> 00:11:28,061 ♪Dis nie 'n geheim nie 206 00:11:28,061 --> 00:11:32,181 ♪Dit was net jy♪ 207 00:11:33,261 --> 00:11:34,101 Sheng Mian, 208 00:11:36,771 --> 00:11:38,511 sal jy by my wees vir die res van die lewe? 209 00:11:38,511 --> 00:11:41,661 ♪As gevolg van jou♪ 210 00:11:41,841 --> 00:11:46,121 ♪My lewe begin skyn♪ 211 00:11:46,571 --> 00:11:47,411 Ek sal. 212 00:11:48,421 --> 00:11:51,661 ♪Ek dink aan jou en is lief vir jou♪ 213 00:11:51,771 --> 00:11:54,761 ♪Niemand behalwe jy nie♪ 214 00:11:55,111 --> 00:11:59,851 ♪Gee my so 'n wonderlike lewe♪ 215 00:11:59,851 --> 00:12:02,851 ♪Ek kyk hoe die seisoene verander♪ 216 00:12:03,061 --> 00:12:06,081 ♪Ek kyk na die reënbui blaas die mis weg♪ 217 00:12:06,371 --> 00:12:09,321 ♪Ek kyk hoe die ou maan op my palm skyn♪ 218 00:12:09,321 --> 00:12:15,591 ♪Verlig ons nuwe verlede♪ 219 00:12:15,851 --> 00:12:19,051 ♪Saam jou♪ 220 00:12:19,751 --> 00:12:25,001 ♪Ek luister na jou, hou jou dop, en volg jou♪ 221 00:12:25,211 --> 00:12:28,441 ♪As gevolg van jou♪ 222 00:12:28,441 --> 00:12:33,461 ♪My lewe begin skyn♪ 223 00:12:34,541 --> 00:12:39,691 ♪Ek droom van jou, dink aan jou, en is lief vir jou♪ 224 00:12:40,101 --> 00:12:43,101 ♪Niemand behalwe jy nie♪ 225 00:12:43,471 --> 00:12:48,141 ♪Gee my so 'n wonderlike lewe♪ 226 00:12:48,171 --> 00:12:51,381 ♪Jy is die enigste een wat ek nodig het♪ 227 00:12:51,381 --> 00:12:54,811 ♪Jy is die enigste een wat ek wil hê♪ 228 00:12:55,051 --> 00:12:55,891 Wat is fout? 229 00:12:56,051 --> 00:12:57,101 Die baba het my geskop. 230 00:12:57,101 --> 00:13:00,441 (Die einde) 231 00:13:05,481 --> 00:13:08,681 ♪ Gaan oor die grens van die reën♪ 232 00:13:08,961 --> 00:13:12,121 ♪Tot sonnige dae wat jy ervaar het♪ 233 00:13:13,241 --> 00:13:16,041 ♪Soos 'n lig skyn♪ 234 00:13:16,521 --> 00:13:19,841 ♪Ek dink aan jou sagte profesie♪ 235 00:13:20,601 --> 00:13:23,881 ♪Jy sal alles klop♪ 236 00:13:24,401 --> 00:13:27,481 ♪En kom al die pad na my toe♪ 237 00:13:28,201 --> 00:13:29,881 ♪In die sprokieswêreld♪ 238 00:13:30,161 --> 00:13:31,721 ♪Die lieflike storie♪ 239 00:13:31,921 --> 00:13:33,841 ♪Sal vir ewig hou♪ 240 00:13:34,881 --> 00:13:38,481 ♪Wanneer mooi dinge verdwyn♪ 241 00:13:38,681 --> 00:13:42,521 ♪Wanneer die wêreld slapeloos is♪ 242 00:13:42,521 --> 00:13:46,281 ♪Sal jy daarvan droom om weer te ontmoet?♪ 243 00:13:46,561 --> 00:13:49,881 ♪Of sal jy ons skeiding jammer kry?♪ 244 00:13:50,081 --> 00:13:53,881 ♪Ek breek in op die bladsy waar jy op is♪ 245 00:13:53,961 --> 00:13:57,561 ♪ Wanneer die wind waai in die seebos♪ 246 00:13:57,721 --> 00:14:01,441 ♪ Die helfte van die maan lig in die ander helfte van die wêreld♪ 247 00:14:01,561 --> 00:14:05,161 ♪Eendag was ek en jy nog nooit nie♪ 248 00:14:05,441 --> 00:14:09,201 ♪Ek blaai onwetend die bladsy waarop jy is♪ 249 00:14:09,201 --> 00:14:13,041 ♪ Helfte van die sprokie sal verdwyn voordat dit klaar is♪ 250 00:14:13,041 --> 00:14:16,441 ♪Die ewige storie in my gedagtes♪ 251 00:14:16,601 --> 00:14:20,561 ♪Blyk onvoltooid te wees♪ 252 00:14:20,561 --> 00:14:25,561 AFGELAAI VAN WWW.AWAFIM.TV 253 00:14:20,561 --> 00:14:30,561 Vir nuutste flieks en reekse met onderskrifte Besoek WWW.AWAFIM.TV vandag